GIRARD-PERREGAUX 芝柏
芝柏表(Girard Perregaux)建厂二百零七年里,创制了无数稀世珍贵、鬼斧神工的艺术名表,令人赞叹不已。
位于瑞士拉夏德芳(La Chaux-de-Fonds)的芝柏博物馆,收集了这些珍品,作永久的展示。
芝柏表的历史可追溯到日内瓦一位名叫Jean-Francois Bautte的表匠。Bautte 于1772年3月26日出生在一个劳工阶层的家庭,幼年即不幸成了孤儿。12岁时他拜师学表艺,逐步学成了制壳、车工、制表和珠宝镶嵌的技巧。他也同时挪出时间接受教育以弥补其年少失学之遗憾。Bautte在19岁时,就打造出了刻有自己名号的钟表,这象征着他的重生蜕变为一位制表大师,而这早年的成就也为日后芝柏厂的诞生种下了种子。两年后,Bautte和昔日雇主Jacques Dauphin MouLinier结为事业上的伙伴,而他的名号也首次出现在官方的商业登记上。Bartte的事业发展始于1820年代,而慢慢扩展到雇有300名员工的组织。销售人员均齐备。它能打造机芯以及各式复杂的机制,包括Automata(人偶型设计)和珠宝雕琢,以及表壳和面盘的制造。Bautte四处网罗高手并逐步使他的工厂扩展为当时规模最大的制表中心。当时,制表仍属家庭工业,表匠每年打造数是极少的钟表出售。比起他们,Bautte显然是极富远见的。Bautte逝世于1837年11月30日,享年65岁。为纪念Bautte,他的儿子Jacques Bautte和女婿Jean-Samuel Rossel,共同成立了〝Jean-Francois Bautte〞公司来承继他的钟表王国。1883年,改名为〝J Rossel Fils〞,1906年,和Constant Girard夫妻所创的Girard-Perregaux表厂正式合并。
作为世上仅存的几家专业制表厂之一,芝柏最大的心愿就是把表厂辉煌的过去延伸到未来。芝柏的两位创始者Jean-Francois Bautte和Constant Girard被公认为匠心独具的制表者。在18世纪末,Bautte推出的超薄表,完美的将缩小的复杂零件组合,绝妙之技艺令人赞叹。迄今,此类的时计大多置于极雅致的金属盒内,而表盒则以细腻的珐琅图形及华丽的珠宝以作为装饰。精致华美是Bautte作品的特色,他常用珐琅或珠宝来衬托精雕细琢的时计。Constant则较偏重技术的提升,他不断的为客户设计更精细的计时机制,也埋首钻研更复杂的机芯,他追求更高技术的执着导致了三金桥的问世。他的创意为世人留下了巧夺天工的作品,其中的一项是一只外型似书的珐琅小金盒,书中置有一枚更小的表,它藏在雕有爱神或十字架的雕盖下。Constant是才华横溢的制表者,他所制的一只天文表,在Neuchatel的天文台创下了17年精准的记录。1906年芝柏厂推出双盖黄金表内含超复杂功能机芯。这极为复杂的机制显示时、分、秒,日期,月份和月相盈亏。它也有闰年日历功能,可以调整少于31天的月份并存储计时及三问功能的动力。1943年,二次大战如火如荼展开的时候,芝柏以纯手工制造生产优质追针码表机芯,不过遗憾的是由于战争,该机芯在五年后,1948年就在市场上失去纵影且蓝图也告失踪。直到1994年,在一次整理原厂资产时,不意发现了一批尘封已久但保存良好的追针码表机芯,共100枚。经过芝柏原厂的努力,尘封了50年的记忆,1943年版的追针码表得以在今日重新展现。 1943绝版追针码表Chronograph with fly-back hand 装载着1943-1948年间所生产的绝版手工骨董机芯,手上炼,9点方位有小秒针,可透视型后底盖,这只计时码表可记录至30分,表壳的材质为18K黄金、玫瑰金、白金或铂金,动力储存 45小时、防水30米。
芝柏表现任总裁Luigi Macaluso说,创新能力加上令人钦羡的历史传承,使芝柏Girard-Perregaux成为瑞士顶尖制表厂之一,但是所面对的将是不断创制细密精致钟表的永恒桃战。 在制表工艺中,创意是相当重要的,Luigi Macaluso本人也参与芝柏表的设计,通常是有了一构思和概念后,就和研发部门研究,互相配合,完成这个构想和创意。很幸运的是芝柏表厂有自家公司的〝一贯生产〞能力,自行生产面盘、指针、表壳及手表所有零件,所以有了创意之后,研发部门会把这个创意实现,而不致落于空想,最具代表的三金桥陀飞轮就是一个例子。 谈及三金桥陀飞轮,Luigi Macaluso就骄傲的说,这是芝柏最值得夸赞的精密钜作,从1867和1889年在巴黎万国博览会中就得了金牌,并获表中「蒙娜丽莎」的美誉。芝柏制表匠师也不让先人专美于前,经过长时间的努力,在1991年成功的把陀飞轮缩小,将怀表的形式转化为腕表,这次的挑战再一次受到推崇。前年为了庆祝 205周年,表厂更成功的结合三金桥与机械计时码表于一体,兼顾了典藏价值与实用性,目前制表匠师仍在努力,希望能使芝柏三金桥成为最完美的陀飞轮时计。
当芝柏与法拉利两大品牌联手推出〝向法拉利致敬〞纪念表后,深受车迷的钟爱。芝柏陆续推出表盘具有浓郁跑车色彩的法拉利系列,及计时码表和法拉利总裁表,都受到车主的喜爱。
为了彰显芝柏辉煌历史,每年厂方都会从芝柏博物馆取一款经典古董表重新仿制,作为年度限量生产的纪念表。Vintage 1994,典雅系列203年纪念表,这款是以四十年代的著名款式为复制蓝本,采手动上炼小秒针设计,搭配当代流行的弧形玻璃,为保留其原设计的复古风貌,并没有印上现代芝柏的商标,限量发行203只。Vintage 1995典雅系列204纪念表。灵感撷取自1945年著名表款,以独特的弯弧形表壳,蓝宝石水晶镜面,重现了四十年代的复古线条,六点方位的小秒针忠实呈现四十年代医生表的经典式样。每只表均刻有独立编号及芝柏原厂陀飞轮标志。Luigi Macaluso指出,207年的历史为芝柏留下多项优良传统,未曾因外力或战乱而停止生产,在保存优良传统技艺,不断研究创新的一贯哲学下,芝柏面对未来的每一年,都将持续有许多让人惊讶的产品。