我分别通过FACEBOOK和邮件问美度如下问题:
Hello I am planning to buy a MIDO Baroncelli Heritage 40 anniversary but I just find out that recently it's disappeared from the official website. I can't study its specifications. Would you please explain it? Another question is, are you going to release a stainless bracelet model for it? For me a stainless bracelet may be better. Thanks for reply.
大致意思是问,第一,为何这个美度40周年纪念款从官网上消失了。第二,此款是否会出钢带型号。
美度FACEBOOK回复是:
Please note that the MIDO Baroncelli Heritage will be soon available on our website.
大致意思是,此款很快会再出现在官网上。
美度邮件回复是:
For the time being we are not able to confirm that stainless steel bracelet will be available for this collection.
大致意思是,他们不确定是否会给此款推出钢带型号。
希望上述信息对大家有帮助。祝好!